Właśnie znalazłem coś podobnego: ktoś tworzy tą metodą wiersze, stosując wyrazy na lodówkowych magnesikach. Siłą rzeczy musi mieć raczej ograniczony zasób słów, ale ciekawy efekt to daje. Wiersze są po angielsku:
flickr.com/photos/mousyboywithglasses/sets/72157603816791763/